Depoimentos

Preparação para Cursos e Estágios no Exterior

Gustavo Dalto Barroso Machado – Residente em Neurologia
“Entusiasmante, dinâmico e com resultados! As aulas de inglês médico da professora Judith são muito bem estruturadas, dinâmicas e focadas. A metodologia utilizada em aula tem me ajudado muito. Iniciei o curso há cerca de 6 meses (formato online e em grupo) e tenho observado melhora nítida na minha capacidade de comunicação instrumental em inglês. Durante a graduação em Medicina e o Mestrado sempre busquei estudar com materiais em língua inglesa, porém não me sentia seguro para me expressar de maneira confiante no idioma. Ouvi vários colegas dizendo de como se sentiam desapontados por estarem participando de algum round em serviços no exterior e, apesar de terem conhecimento para opinar sobre os casos, ficavam inibidos por não conhecerem os termos técnicos e a maneira mais clara de expor suas ideias. Por não querer ter essa experiência, busquei o curso da professora Judith (acredito que é um dos únicos nesse formato no Brasil e, sem dúvida, ela é uma pessoa que além do conhecimento técnico da língua inglesa entende muito bem o que é para um medico seguir uma carreira no exterior, medos, dificuldades, expectativas, etc). Em novembro/2020 participei de um processo seletivo para um fellowship na Western University (ON-CA) e, embora não tenha sido aprovado, fiquei muito satisfeito com o meu desempenho na fase de entrevistas. Esse desempenho foi, em grande parte, resultado do treinamento personalizado que eu fiz com ela. Recomendo fortemente o curso de inglês médico da professora Judith Scliar para todos aqueles que buscam excelência na sua prática médica, independente de desejarem ou não estudar no exterior. Meu único arrependimento é não ter começado antes!”

Gabriela Longo – Residente de Radiologia
“O primeiro ano de residência médica é quase um consenso entre todas as áreas – muitas obrigações, poucas horas de sono e muita coisa para aprender em pouco tempo. Dentro desse quase apocalítico cenário, encontrar um tempo para estudar inglês é quase uma odisseia. No entanto, o horário reservado das segundas-feiras à noite sempre me trazia uma expectativa de aprendizado e descontração. Dentre conversas sobre o futuro da medicina, apresentações de casos clínicos e discussões de casos – alguns interpretados pela própria Judith! -, muito vocabulário foi aprendido. E isso foi essencial para o meu primeiro passinho abroad, no maior congresso de radiologia do mundo – RSNA 2013, Chicago, Il, EUA. E mais que um passo, foi um verdadeiro impulso. Com certeza o aprendizado daquelas segundas à noite, estarão comigo aonde quer que a medicina me leve!”

Cristina Cagliari – Residente em Oftalmologia
“Iniciei o curso de inglês com a professora Judith com o objetivo de aprimorar o vocabulário e a conversação em inglês. O que encontrei, entretanto, superou as minhas expectativas! As aulas são dinâmicas, o material é completo e atualizado e o ambiente, tranquilo e acolhedor. A professora Judith, além de ensinar a língua inglesa com esmero e dedicação, é uma excelente pessoa, culta e cheia de vida!”

Dra. Andreia Biolo – Medica Internista e Cardiologista – Aluna de doutorado FAMED/UFRGS e Boston University
Dr. Brasil Silva Neto – Medico Urologista – Aluno de doutorado FAMED/UFRGS e Lahey Clinic

“Quando iniciamos o processo para a realização do doutorado no exterior, precisávamos a aprovação no TOEFL exam. Contatamos a Profa. Judith, explicamos nossas necessidades, e traçamos junto com ela um plano de trabalho. Em três meses realizamos o teste e fomos aprovados com escores bem acima dos exigidos. Acreditamos que a experiência da Profa. Judith, aliada a sua metodologia de trabalho, foi fundamental para a obtenção deste resultado em tão curto espaço de tempo. Após o teste, continuamos com aulas de conversação ate a data de nossa partida, o que também foi importante para nossa chegada e adaptação no exterior, tanto nos locais de trabalho quanto no dia-a-dia.Alem da técnica, a Profa. Judith e’ uma excelente pessoa, agradável de trabalhar, com um conhecimento que reúne não apenas o domínio da língua inglesa, mas aspectos da área medica e de cultura geral, tornando as aulas mais interessantes e produtivas. Enfim, tivemos uma excelente experiência no aprendizado da língua inglesa e, ainda mais importante, construímos uma valorosa amizade.”

Dr. Nícolas Lazaretti – Médico Residente em Oncologia – Hospital de Clínicas
“No início de 2007, surgiu-me a oportunidade de ficar todo o mês de Setembro em um grande Hospital do Câncer na cidade de Londres. A partir disso, por orientação de muitos colegas médicos procurei a Professora Judith, pois precisava aperfeiçoar muito o meu Inglês. Duarante os primeiros seis meses de 2007 consegui aprender coisas que jamais tinha visto em outros cursos de Inglês durante a minha vida, além de melhorar consideravelmente a minha fala, escrita e leitura aprendi a entender muito mais as pessoas. Quando cheguei em Londres tudo ficou muito mais claro (as conversas com os pacientes, com os colegas médicos e os passeios nessa cidade), me parecia que eu estava apenas dentro da sala de aula da professora Judith. Espero que você continue essa pessoa maravilhosa que sabe, como ninguem, não apenas ensinar Ingles, mas principalmente formar grandes pessoas.”

Marcelo Tonding Ferreira – Residente em Cirurgia Plástica
“Procurei o curso da Judith para que pudesse me sentir seguro de visitar umas clínicas de Cirurgia Plástica nos EUA. As aulas são muito proveitosas, bem aprofundadas nos termos médicos e situações clínicas corriqueiras. Com a ajuda da Judith pude aprender bastante nos estágios que fiz em Salt Lake City e Atlanta, nos Eua ,em 2007”

Dr. Diego Chemello e Dra. Raissa Londero Chemello – Médico Cardiologista e Médica Dermatologista
“Estamos nos preparando para um clinical fellowship, em Toronto, no Canadá. A participação no curso da Professora Judith foi fundamental na etapa atual – onde muitos obstáculos devem ser transpostos. Enfrentar uma entrevista de seleção com a sensação de estar bem preparado foi muito tranquilizante. Esta etapa vencida, e tantas outras, exigiram aulas com uma pessoa com vivência no exterior e com a segurança dos experientes, além de alguém que entendesse sobre os jargões médicos. Neste quesito as aulas da Professora Judith apresentam um grande diferencial. O que inclui também a vasta quantidade, variedade e qualidade de materiais disponiveis, em audio, vídeo e escrita.”

Dr. Marco Aurélio Grudtner – Fellow – Endovascular Surgery – Arizona Heart Hospital and Institute, Phoenix, Arizona
Dra. Roberta Rossi Grudtner – Fellow – Psychiatry – Banner Good Samaritan Hospital, Phoenix, Arizona

“A possibilidade de realizar um fellow no exterior nos gerou muita expectativa e também apreensão. A leitura de artigos médicos em inglês não era um problema; entretanto, precisávamos de um treinamento focado no inglês técnico para melhor aproveitamento das atividades no hospital, inclusive na discussão de casos clínicos. Realizamos aulas semanais de conversação com a Prof. Judith por um ano, focado em tópicos médicos gerais e em tópicos relacionados a nossas especialidades – cirurgia vascular e psiquiatria. Este aprendizado nos facilitou o contato profissional, diminuindo as barreiras que as diferenças culturais e de idioma nos impõem.”

Dr. Alan Libardi Dal Prá – Médico-Residente do 4º ano de Radio-Oncologia – Complexo Hospitalar Santa Casa de Porto Alegre
“As aulas de inglês da Judith são sensacionais. Acredito que são pré-requisito para quem pretende estudar no exterior. As dúvidas são dirimidas espontaneamente, através de conversas informais, num ambiente extremamente agradável. E aprende-se muito mais que a língua inglesa. Sem dúvidas, recomendo o investimento!”