Depoimentos

Estudantes de Medicina

Renata Rech Grandi (2013) - Estudante de Medicina
"Primeiramente quero te agradecer por ser mais do que uma professora de inglês médico, tu és uma educadora, uma conselheira, uma guia que dá norte aos planos e anseios dos alunos, tu sabes organizar e focar um raciocínio levando teus alunos ao aproveitamento máximo de suas capacidades. Eu mesma não sabia que podia ir tão longe! Fiz um score de 85 no primeiro TOEFL da minha vida, isso devido ao nosso trabalho árduo e dirigido! Tenho certeza de que vou melhorar ainda mais com o teu acompanhamento impecável. Sou muito grata também pelos encontros em grupo, lá aprendo um vocabulário médico excelente que com certeza me ajudará a entender palestras, congressos, fellows, publicações internacionais e tudo o mais que é tão importante hoje na medicina! O inglês médico é indispensável para uma boa formação, e tu, Judy, faz nessa área uma sólida e sempre inovadora ponte entre o aluno e o conhecimento. Excelente trabalho, recomendo com muito apreço!"

Marco Antônio Gelain (2013) - Estudante de Medicina
"O Inglês, atualmente, já não é opcional na Medicina, tendo se tornado pré-requisito básico para um bom aprendizado no curso de Medicina, principalmente quando se pretende ter experiência no exterior. E foi justamente esse aprimoramento do inglês médico, que encontrei com o inglês da Judith. Aulas agradáveis, e com colegas também dispostos a aprender e a ensinar, fazem com que nem notemos o tempo passar, geralmente após um dia cheio da faculdade. Além do próprio inglês, revisamos casos clínicos, apresentamos casos em inglês, escrevemos prontuário de pacientes, vemos vídeos, enfim, desenvolvemos todas as habilidades dentro da linguagem, e também aproveitamos para revisar casos interessantes de conteúdos vistos na faculdade. O treinamento que temos com a Judith e preparações para usmle, por exemplo, abriram-me horizontes para, quem sabe, fazer estágios em países como EUA ou Reino Unido. Por isso que indico o curso da Judith, o conhecimento, as amizades que se criam, e os horizontes que se abrem são incríveis."

"Marília Zamprogna (2007) - Estudante do 6o ano Ulbra
"Queria lhe contar que fiz o TOEFL (IBT) no mês passado (achei mais difícil do que imaginava) e acabo de saber que tirei 86. Fiquei bem contente, pois é mais do que pedem nos lugares que mais me interessam:em Cleveland pedem 65, em Miami acho que é 79 e na Universidade da Califórnia pedem 80. Agora já estou entrando em contato e tentando agilizar um estágio p/ o ano que vem! Quis lhe enviar esse e-mail porque tenho certeza que a sua participação nisso é enorme, não só pelas excelentes aulas de inglês, como pelo incentivo que nos dá a progredir como profissionais e como pessoas! Muito obrigada!"

Fernando Pivatto (2007) - Estudante do 3o ano FFFCMPA
"Atualmente, o conhecimento da língua inglesa passou a ser quase fundamental para uma boa formação médica, visto que boa parte da literatura e a quase totalidade dos artigos científicos são elaborados nesse idioma.Para se pensar em fazer algum estágio ou curso no exterior, falar inglês passa a ser igualmente importante. Nas aulas com a professora Judith Scliar, tem-se a possibilidade de se desenvolver a fluência e a correta pronúncia, sempre com base em textos médicos. Aproveito bastante o curso, na medida em que melhoro a fluência do meu inglês, aumento meu vocabulário no idioma e ainda reviso assuntos da área médica.

Eduardo Siqueira (2007) - Recém formado no curso de medicina da FFFCMPA
"Meus estagios nos Estados Unidos / NY e em Toronto no Canada estavam excelentes. Revalidei meu diploma médico no Canadá. Estou indo para Toronto no final de Abril para fazer a residência médica.Obrigado por tudo mesmo, pela força, apoio qdo eu era teu aluno - apliquei 100% de tudo que aprendi no teu curso!

Camila Mariano da Rocha (2007) - Estudante de primeiro ano da FFFCMPA
"As aulas são muito boas, dinâmicas e interessantes. Acho que os casos clínicos que vimos em aula são interessantes não só pelo conteúdo médico mas também pelo vocabulário médico. Foi muito importante assistir os vídeos na área médica para podermos desenvolver o listening na área médica. As apresentações em powerpoint que fizemos sobre diferentes doenças foram importantes para que possamos nos adaptar a dominar a lingua oralmente e nos acostumarmos com apresentações futuras em congressos médicos. Aprendemos algumas coisas na área médica antes mesmo de aprende-las na faculdade."

Mariana Argenta Lozekann - Estudante do 5° ano do curso de medicina na UFCSPA
"O curso de inglês para médicos com a Judith Scliar é, antes de mais nada, uma revisão e, mais ainda, uma complementação dos estudos em Medicina. Esqueceu o tratamento de uma doença? Mudaram as diretrizes de uma investigação diagnóstica? Existe algum assunto específico sobre o qual se quer entender melhor? Lá vamos nós com nossas apresentações em Power Point; lá vamos nós discutir com os colegas. Aliás, o espaço aberto para discussões, como se fossem verdadeiros rounds, muitas vezes me proporcionaram o desenvolvimento de um raciocínio além daquele ensinado na faculdade. E talvez pela magia da Judy, talvez pela sorte de eu estar em um grupo fantástico, ali estamos mais interessados em aprender uns com os outros do que em competir em conhecimento. O resultado disso é que temos crescido muito. O treinamento constante com provas de residência dos EUA (USMLE) é intercalado com jogos, conhecimento sobre história da medicina, casos clínicos das mais diversas universidades. E distraídos no estudo da Medicina, vamos aperfeiçoando nossa fluência na língua inglesa quase sem perceber. Filmes sobre conteúdo médico, áudios e vídeos de palestras (tudo isso sem legendas) e o especial “cafezinho da Judy” compõem nossos fins de tarde e, por vezes, nossas noites. E por mais cansativo que tenha sido o dia, é difícil não comparecer às aulas, porque são extremamente agradáveis e, inclusive, divertidas. Sem dúvida, eu me sinto bem preparada para meu optativo no Canadá, assim como sei que terei condições de fazer minha prova de Residência por lá. Obrigada, Judy!"